中新网宁波11月1日电 (张斌)受今年第21号台风“康妮”影响，10月30日8时至11月1日15时，浙江宁波全市面平均雨量为182毫米，导致该市主要江河明显涨水，部分地区出现积水。截至1日15时，宁波市平原河网累计排水1.2亿立方米。

11月1日，宁波化子闸泵站开展强排现场。陈飒 摄

11月1日，宁波甬江发生今年第1号洪水。当天中午，宁波三江口水位达到3.15米，为今年以来最高值。市区部分低洼区块和下穿立交遭受短时积水，当地排水部门及时开展监测及应急排水工作。

在柑橘种植产业集聚的宁波市象山县晓塘乡，部分低洼地区受灾。数百亩红美人等精品柑橘种植大棚积水严重，被淹部分全部无法出售，果实糖度和甜分大受影响，造成减产损失。当地正积极开展排涝，农技专家赶赴当地并指导，减少受灾损失。

宁波市水利部门相关工作人员表示，当地此前于10月29日发出三江沿江闸泵预排调度令，河网降至低水位，提高承洪能力。受强降雨影响后，三江沿线闸泵调度按照“能排则排，能快则快”的要求，开足马力候潮抢排，尽快将河网水位降至正常水位。

气象预报称，未来24小时宁波市仍有集中降雨，结合水利工程调度，预报当地姚江大闸站水位仍将上涨。但在沿江泵站强排之下，宁波市河网水位上涨速度已经减缓。

根据《宁波市防汛防台抗旱应急预案》，宁波市防指决定于11月1日17时将防台风应急响应从Ⅱ级调整为Ⅲ级。(完)

　　今天（10月31日），记者从长安航空提供的独家视音频了解到，今年8月26日，长安航空机组执飞梧州至三亚航班过程中，在关键时刻用时12秒，成功处置飞机在起飞关键阶段遭遇鸟击特情，确保了173名旅客和10名机组人员的生命安全，为此，机组受到中国民用航空局通报嘉奖。

　　接种流感疫苗是预防流感最有效的预防措施之一，可以显著减少感染的风险以及改善感染后的症状，从而降低接种者感染流感病毒和发生严重并发症的风险。每年的疫苗都会根据流行病学数据中的病毒株变化而更新。为保证接种人群得到最大程度的保护，建议无论前一季节是否接种，在当年流感季节来临前仍需接种流感疫苗。

　　8。推进内外贸一体化发展。在自贸试验区内开展内外贸一体化先行先试，聚焦棉纺、番茄、硅基等优势产业，用足用好现有支持政策，支持企业一体化经营、一体化市场开拓、一体化品牌培育。加快构建特色产品全产业链标准体系，推动棉纺、番茄、硅基产品标准与国际标准协调对接，提升内外标准一致化水平。统筹推进棉花认证体系建设工作，打造具有国际影响力的棉花认证品牌。发挥重点贸易促进平台作用，借助中国国际进口博览会、中国进出口商品交易会、中国国际服务贸易交易会、中国国际消费品博览会等大型综合展会开展组展招商工作，安排一定面积展销特色产品，对参展企业给予展位费减免。加强非商业性境外展会公共服务，支持企业参加特色产品国际展会。加强与行业商协会合作，开展特色产品进商超、进电商平台、进批发市场活动。组织电商平台、线下零售企业举办特色产品主题消费活动，推动电商平台等设置特色产品专区。